¿Qué es un certificado ATR?

Muchos importadores están preguntando, ¿Qué es un ATR? o A.TR es un acrónimo de la UE, que significa? “Entrada Temporaire Ruleta.

• Es un certificado aduanero para el movimiento de mercancías comerciales.
• Se necesita un certificado separado para cada envío del Reino Unido a Turquía.
• Otorga tipos de derechos preferenciales (en gran medida cero) para las importaciones y exportaciones entre la Unión Europea y Turquía.
• Esto se aplica bajo los términos del acuerdo de Unión Aduanera entre la UE y Turquía, que entró en vigor el 1995 de diciembre de XNUMX.
• La intención era que los bienes industriales pudieran viajar entre la UE y Turquía sin restricciones aduaneras. Para todos los propósitos sensatos, la mayoría de los productos de consumo están incluidos en esta definición.
• Las reglas de HMRC relacionadas con las "preferencias de la comunidad europea: comercio con Turquía" se establecen en el Aviso 812.
• En el momento de escribir este artículo, la actualización más reciente era el 09/12/2014, simplemente haga clic en el hipervínculo a continuación.
• Todos los posibles exportadores e importadores deben leer el Aviso 812.
  
  

¿Para qué sirve el certificado ATR?

El certificado es utilizado por HMRC (y su equivalente turco) para averiguar la tasa de arancel que se utilizará en la importación/exportación de la mayoría de los artículos industriales entre la UE y Turquía. Con el certificado, el impuesto sobre dichos artículos normalmente es cero; sin él, se aplicarían los aranceles aduaneros regulares fuera de la UE.

Las copias de toda la documentación aduanera (junto con el certificado ATR) deben conservarse durante al menos 3 años, ya que las investigaciones aduaneras retrospectivas pueden realizarse durante 3 años a partir de la carga. Si no puede producir dicha documentación a pedido, entonces podría verse obligado a pagar la tarifa completa de forma retroactiva. 

¿Quién quiere un certificado ATR y cuándo?

Necesita un Certificado ATR para evitar el pago de derechos de aduana sobre mercancías industriales; se requiere un certificado ATR por separado para cada envío entre la UE y Turquía. El período de tiempo "productos industriales" también cubre la mayoría de los artículos de consumo. 

¿Qué mercancías industriales están amparadas por un Certificado ATR?

Es más sencillo decir qué no está cubierto. La mayoría de los productos agrícolas y todos los productos de carbón y metal NO están cubiertos; todos los demás productos industriales SÍ lo están (incluidos los artículos de consumo, como se mencionó anteriormente).

Además, los productos deben ser originarios del país exportador o estar en libre circulación dentro del mismo. Por «libre circulación» se entiende que estén disponibles para su uso sin restricciones, es decir, que no se encuentren retenidos en ningún depósito aduanero ni sujetos a trámites, aranceles o cargos de importación pendientes. 

Esto suena difícil, ¿puedo obtener ayuda?

Por supuesto. Para los transitarios calificados del Reino Unido a Turquía o de regreso, no es tan malo como parece. Si bien hay mucho que hacer bien, mientras lo haces a menudo, se convierte en una segunda naturaleza.

Al realizar envíos con Barrington Freight a Turquía, con gusto le asesoraremos y ayudaremos durante todo el proceso. Si lo desea, podemos gestionar gran parte del papeleo en su nombre (incluido el ATR); este servicio tiene un pequeño coste, además de los gastos adicionales necesarios, como la compra de los certificados. 

¿Dónde solicito un certificado ATR?

No es tan sencillo; por lo tanto, para simplificar, consideremos la exportación del Reino Unido a Turquía. Si bien el procedimiento es similar al de las importaciones del Reino Unido desde Turquía, es probable que estos certificados ATR se soliciten en Turquía.

Se empieza con un certificado ATR original y limpio (también conocido como formulario HMRC tipo C1232), pero no se puede obtener directamente de la HMRC. De hecho, normalmente no se consigue en la propia HMRC. Todo el proceso lo gestiona la Cámara de Comercio Británica. Solo se pueden usar los formularios emitidos directamente por la Cámara de Comercio; no se pueden copiar ni duplicar formularios en blanco de ninguna manera, es obligatorio usar los originales.

Físicamente, se trata de una copia en tres partes. Una vez completada y entregada a la Cámara de Comercio, esta revisará la copia (junto con la documentación adjunta) para comprobar su exactitud. Conservan la copia inferior (blanca) para sus registros, mientras que las copias superiores se le devuelven con su sello de autenticación. Una copia superior viaja con el envío y la presenta el importador a la aduana turca. La otra copia debe conservarla usted en sus archivos.

Algunas cámaras (incluida nuestra cámara local aquí en Essex) también ofrecen un servicio de presentación electrónica, lo que puede ahorrar mucho tiempo, especialmente cuando se tienen exportaciones urgentes a Turquía.

Hay un costo por emitir el ATR. La mayoría de las personas utilizan una Cámara de Comercio local; como miembro, los costos generalmente tienen un descuento de alrededor del 50%. Busca tu local aquí mismo:

http://exportbritain.org.uk/uk-chamber-directory/ 

¿Qué documentación de respaldo necesito?

La solicitud de un certificado ATR debe ir acompañada de una réplica de su factura comercial y una prueba de que los productos son originarios (o están en libre circulación) en el Reino Unido. Esto último puede satisfacerse mediante una "Declaración de exportador" adecuada en el papel con membrete de su empresa. 

¿Cuánto tiempo tomará mi solicitud de ATR?

Suponiendo que su documentación de respaldo sea correcta, y también vaya personalmente a la Cámara de Comercio, normalmente se puede emitir un certificado ATR mientras espera. Por el contrario, las solicitudes postales pueden demorar efectivamente más de una semana; Tenga en cuenta que se le envían los formularios limpios, usted los completa y los envía a la cámara, ellos los autentican y luego se los envían nuevamente. La presentación electrónica lo hace mucho más rápido.

Antes de solicitar su primer ATR, DEBE formalizar un “Compromiso Formal” con la Cámara de Comercio, que le obliga a cumplir con las Normas Estándar de emisión para diversos documentos comerciales. Si no lo ha hecho previamente, ¡recuerde incluir este paso en su cronograma! 

¿Qué pasa con las importaciones del Reino Unido desde Turquía?

Normalmente, la certificación la gestiona el exportador, quien puede obtener toda la documentación necesaria. Solo tiene que presentarla a la aduana del Reino Unido al recibir la mercancía. Si compra los productos directamente en Turquía y gestiona usted mismo la exportación de Turquía al Reino Unido, entonces es su responsabilidad. Estaremos encantados de asesorar a nuestros clientes sobre todos los aspectos del proceso ATR. 

¿Dónde puedo obtener ayuda y recomendaciones para comprender qué es un ATR?

Barrington Freight es un empresa de transporte de carga, que organiza el transporte mundial para los importadores y exportadores del Reino Unido. Estarán encantados de asesorarle sobre Para qué sirve un certificado ATR, preparación, declaraciones de aduana, despacho de aduana, IVA de importación y derechos de importación.